Молодые супруги Маша и Максим, отправившись в долгожданное путешествие по Италии, оставляют свою пятилетнюю дочь Женю на попечение бабушек и дедушек. Вот только из-за забавной путаницы в телефонных звонках заботу о внучке одновременно решают взять на себя обе пары: сельские жители, простодушные Валя и Иван (родители Маши), и утончённые городские интеллигенты Ольга и Юрий (родители Максима). Теперь все четверо оказались под одной крышей, готовые окружить Женю любовью, — и это стало началом настоящего хаоса.
Конфликт разгорается мгновенно: у каждой стороны — своё непоколебимое видение правильного воспитания. Практичные и строгие Ольга с Юрием вводят чёткий режим, ограничивают сладкое и следят за гигиеной. А душевные Валя и Иван считают, что ребёнка нельзя стеснять — и разрешают Жене всё, от дополнительной порции мороженого до игр до позднего вечера. Начинается весёлая и ожесточённая борьба за внимание и доверие внучки, где каждый день приносит новые нелепые ситуации. Но именно эти курьёзы, из которых приходится сообща искать выход, понемногу стирают барьеры между столь разными семьями.